Эта книга — не просто перечень героев и сюжетов румынских мифов. Она позволяет по-новому взглянуть на румынскую мифологию в контексте народной культуры, рассказывая, в каких условиях веками складывался румынский фольклор, как на него повлияли языческие — фракийская, римская — и христианская культуры и в каких формах эти древние представления о мире живут и сегодня в сознании жителей этой удивительной страны. Помимо известных легенд о мастере Маноле, Миорице, бабе Докии и Фэт-Фрумосе вы познакомитесь с народными праздниками, обрядами, приметами и суевериями румын и узнаете, например, как найти клад и почему в Андреев день нельзя произносить слово «волк». «Мифы Румынии» приглашают окунуться в романтику старины, насладиться магией народных сказок и преданий, почерпнуть житейскую мудрость, силу и жизнелюбие румынского народа.